Bienvenido a la web oficial de EMPRESARIOS. La web esta programada para traeros novedades... ¡Sigue visitandonos!

domingo, 31 de julio de 2011

Capitulo 1x02 - Una conferencia alemana


1x02 - Una conferencia alemana

Amador se dirige al despacho de la directora y abre la puerta en la mesa estan Raquel y Maxi haciendo el amor...
MAXI: ¡Toma hasta el fondo!
RAQUEL: ¡Siiiiiiiiii!
AMADOR: ¡Coño, la jefa ha vuelto con este chulito!
RAQUEL: ¡Ahhhhhhhh!
Raquel se levanta de la mesa
MAXI: ¡Raquel, que te esta viendo todo!
AMADOR: ¡Y a ti tambien!
MAXI: ¡Gilipollas, vete de aqui que me acuerdo de la ostia que me metiste!
AMADOR: En un minuto vuelvo
RAQUEL: ¡Coño, esperas un poco mas y ya esta!
AMADOR: ¿Limpio mientras el despacho?
RAQUEL: ¡¡¡QUE TE SALGAS YA!!!

Amador sale por la puerta y ve a Enrique
AMADOR: ¿A donde vas?
ENRIQUE: Tras ver que Maxi no volvera a la empresa he redacto mi informe para mi ascenso
AMADOR: Ese chulito ha vuelto, o al menos, se esta tirando a la jefa
ENRIQUE: ¡Mierda!
Enrique rompe su informe
ENRIQUE: ¡Haria cualquier cosa para que nos subieran de puesto a ti y a mi!
AMADOR: Tranquilo, creo que tengo que hablar con unos alemanes, preparame un traductor por pinganillo, nos sera util...
ENRIQUE: Vale, pero... ¿que clase de Empresariales has estudiado tu?
AMADOR: ¡Unas muy buenas!
ENRIQUE: Bueno, nos vemos en la cafeteria cuando vuelvas de hablar con Raquel

Amador, mas tarde, vuelve al despacho de Raquel
AMADOR: Jefa, ¿se ha puesto ya... su ropa?
RAQUEL: ¡Imbecil, pasa! Es importante, a las 14.00h tendremos la conferencia para hablar de cuando hacer los tramites oficiales
MAXI: Pufff, que rollo, no entiendo na', me voy
AMADOR: Este si que es imbecil...
RAQUEL: ¡Vistete como Dios manda y preparate para la conferencia!
AMADOR: Hecho

Amador baja corriendo a la cafeteria ya vestido con traje
AMADOR: ¡¡¡Enriqueee!!!
Amador se resvala y cae al suelo
ENRIQUE: ¡Tranquilooo! ¿En traje y todo vienes?
AMADOR: ¡Tranquilo, que no se nota, dame el traductor y todo eso que tenemos a los alemanes esperando!
ENRIQUE: Yo creo que esta bien preparado, tiene un localizador de sonido y te lo traduce, apenas se nota
AMADOR: Bien

Amador llega al despacho de Raquel, Maxi esta tumbado en un sofa que hay, Raquel prepara el ordenador
AMADOR: ¡Empecemos!
Mediante el ordenador se ven unos alemanes
ALEMAN: Hallo (Hola)
AMADOR: ¡Hallo, hallo!
RAQUEL: ¿¡Que te han dicho!?
AMADOR: Pues eso, hola
ALEMAN: Wir wollen Ihr Unternehmen Accounts (Queremos guardar cuentas en vuentras empresas)
AMADOR: Ich bereite ein neues für Sie in wenigen Minuten (Yo preparo una nueva para vosotros en unos minutos)
RAQUEL: ¿Cuanto pagan? ¡Diselo!
AMADOR: Wie viel bezahlen? (¿Cuanto pagan?
ALEMAN: Rund 10.000 Euro Semi (Unos 10.000 euros semestrales)
AMADOR: ¡JODER! Osea, esta bien, esta bien... ¡¡10.000 euros nos pagan cada mes!!
RAQUEL: ¡¡¡Ahhhhhhhhh!!! ¡Que bieeeeeeeen!
Raquel abraza a Amador
RAQUEL: ¡Esto te lo compeso yo perfectamente! Voy a por champan a la cafeteria
Raquel se marcha a la cafeteria en un momento
MAXI: ¡Me vas a robar a mi chica, cabron!
AMADOR: Es lo que tienen.. los trucos
MAXI: ¿Trucos?
AMADOR: Prometeme que se no se lo diras a nadie
Maxi asiente
AMADOR: Tengo un traductor por pinganillo
MAXI: ¡Cabronazo! No se lo contare a nadie... [Rie]
Maxi se lanza sobre Amador y le arrebata su traductor
AMADOR: ¡Eh, que vuelve ya damelo!
MAXI: Que te lo has creido
Maxi lanza por la ventana el artilugio, destruyendolo
AMADOR: ¡Nooooooooooooo!
Raquel entra
RAQUEL: ¿Que pasa?
AMADOR: Emm... nada, nada... ¡Que nos estan esperando estos!
RAQUEL: Va, confirma todo... ¡que nervios!
Los alemanes vuelven a hablar
ALEMAN: Wir dachten, du solltest besser zahlen die Hälfte (Hemos pensado, mejor os pagamos la mitad)
AMADOR: [No entiende nada] Emmm... ¡yes, yes!
MAXI: ¿Eso no es ingles? [Rie]
RAQUEL: Calla, el sabra lo que hace
MAXI: Seguro... [Rie]
AMADOR: Wir wer dacho checha (Palabras sin sentido)
ALEMAN: wir verstehen nicht (No entendemos)
AMADOR: Versa si, versa (Palabras sin sentido)
ALEMAN: Beste, was wir für Ihr Unternehmen gehen in ein paar Tagen haben wir (Mejor nos dirigimos a su empresa, en unos dias nos vemos)
La conferencia termina
RAQUEL: ¿Que has acordado?
AMADOR: Emmm... ni puta idea
RAQUEL: ¿¡Como!?
MAXI: ¡Que el gilipollas no sabre traducir!
Enrique entra a la sala
ENRIQUE: Señora Raquel, su agenda actualizada, tiene una cita con alemanes dentro de 3 dias
RAQUEL: ¡¿3 dias?! Que no tengo tiempo para buscarme un traductor... ¡ni dinero!
MAXI: [Rie]
AMADOR: ¡Gilipollas, para de reirte!
Amador se abalanza sobre Maxi y ambos luchan
RAQUEL: ¡Tu para que aceptas nada!
ENRIQUE: Yo solo vi que unos alemanes venian y los apunte
RAQUEL: ¡Argggg, a ver que nos buscamos ahora!
ENRIQUE: ¿Otra movida?

2 comentarios: